{"id":3922,"date":"2026-06-15T09:27:20","date_gmt":"2026-06-15T09:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/manufactorhinge.com\/?p=3922"},"modified":"2026-06-15T09:30:38","modified_gmt":"2026-06-15T09:30:38","slug":"torque-hinge-medical-monitor-arm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/","title":{"rendered":"Charni\u00e8re \u00e0 couple pour bras de support d'\u00e9crans m\u00e9dicaux : comment les sp\u00e9cifier"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical n\u00e9cessite une articulation \u00e0 couple \u2014 une articulation \u00e0 friction qui maintient l'\u00e9cran dans n'importe quel angle sans verrou ni ressort \u00e0 gaz \u2014 et le v\u00e9ritable d\u00e9fi consiste \u00e0 adapter son couple de maintien \u00e0 la charge maximale, puis \u00e0 s'assurer qu'il r\u00e9siste aux r\u00e9glages quotidiens r\u00e9p\u00e9t\u00e9s et au nettoyage r\u00e9gulier avec des d\u00e9sinfectants.<\/strong> Une charni\u00e8re \u00e0 mouvement libre ne permet pas cela : l'\u00e9cran d\u00e9rive, s'affaisse ou semble instable, ce qui perturbe les soins et entra\u00eene des demandes de garantie pour le fabricant d'\u00e9quipement d'origine. Cette page explique les sp\u00e9cifications \u00e0 retenir pour les mallettes m\u00e9dicales en particulier ; il s'agit d'un cas de figure parmi d'autres dans le cadre plus large <a href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/products\/torque-hinges\/\">gamme de charni\u00e8res \u00e0 couple<\/a>.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#Quick_selection_guide_by_application\" >Guide de s\u00e9lection rapide par application<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#What_to_specify_medical-specific\" >\u00c9l\u00e9ments \u00e0 pr\u00e9ciser (sp\u00e9cifiques au domaine m\u00e9dical)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#Cleaning_compatibility_mounting_and_cable_routing\" >Compatibilit\u00e9 avec le nettoyage, montage et acheminement des c\u00e2bles<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#Compliance_and_procurement_checks\" >Contr\u00f4les de conformit\u00e9 et d'approvisionnement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#FAQ\" >FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un h\u00f4pital, le bras de support d'\u00e9cran fait partie int\u00e9grante du flux de travail, ce n'est pas un simple accessoire. Une infirmi\u00e8re peut repositionner un \u00e9cran de chevet des dizaines de fois par garde ; un \u00e9cran de bloc op\u00e9ratoire doit rester exactement l\u00e0 o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9 ; un chariot de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine est d\u00e9plac\u00e9 en permanence. La charni\u00e8re doit maintenir sa position, r\u00e9sister \u00e0 la d\u00e9rive et rester souple apr\u00e8s des milliers de cycles, tout en supportant les nettoyages avec des d\u00e9sinfectants qui attaquent les finitions. Comme l'\u00e9cran est en porte-\u00e0-faux par rapport au pivot, la charge effective au niveau de la charni\u00e8re est bien sup\u00e9rieure au poids brut de l'\u00e9cran ; les sp\u00e9cifications doivent donc tenir compte du moment total, et non de la masse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"632\" height=\"655\" src=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp\" alt=\"Bras de support pour moniteur de lit d&#039;h\u00f4pital avec charni\u00e8re \u00e0 couple dissimul\u00e9e\" class=\"wp-image-3924\" style=\"width:509px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp 632w, https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm-289x300.webp 289w, https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 632px) 100vw, 632px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"quick-selection-guide-by-application\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quick_selection_guide_by_application\"><\/span>Guide de s\u00e9lection rapide par application<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les bras de support pour \u00e9crans m\u00e9dicaux ne n\u00e9cessitent pas le m\u00eame syst\u00e8me d'articulation. Choisissez le type adapt\u00e9 \u00e0 l'utilisation pr\u00e9vue, puis d\u00e9terminez la taille en fonction de la charge r\u00e9elle et de la configuration.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Application<\/th><th>Priorit\u00e9 habituelle<\/th><th>M\u00e9thode courante de calcul du couple<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Moniteur de chevet \/ de salle<\/td><td>Repositionnement fr\u00e9quent, sensation de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9<\/td><td>Couple mod\u00e9r\u00e9, d\u00e9marrage en douceur ; souvent r\u00e9glable<\/td><\/tr><tr><td>Salle d'op\u00e9ration \/ Affichage de la proc\u00e9dure<\/td><td>Une tenue solide comme le roc, sans d\u00e9rive<\/td><td>Couple plus \u00e9lev\u00e9, contr\u00f4le pr\u00e9cis du jeu axial<\/td><\/tr><tr><td>T\u00e9l\u00e9m\u00e9decine \/ chariot mobile<\/td><td>Mouvement, vibrations, nettoyage<\/td><td>Mat\u00e9riau durable, r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion, toucher agr\u00e9able<\/td><\/tr><tr><td>Service de diagnostic et d'imagerie<\/td><td>Positionnement pr\u00e9cis, longue dur\u00e9e de vie<\/td><td>Courbe de couple stable, excellente stabilit\u00e9 en cycle<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que la charge varie souvent au sein d'une m\u00eame gamme de produits ou \u00e9volue au fur et \u00e0 mesure que le programme se d\u00e9veloppe, les bras de support pour \u00e9crans m\u00e9dicaux utilisent fr\u00e9quemment un <a href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/products\/torque-hinges\/adjustable-torque-hinges\/\">charni\u00e8re \u00e0 couple r\u00e9glable<\/a> ainsi, la sensation peut \u00eatre ajust\u00e9e pour chaque configuration \u2014 les r\u00e9glages \u00e9tant consign\u00e9s et verrouill\u00e9s afin de garantir la coh\u00e9rence entre les unit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"what-to-specify-medical-specific\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_to_specify_medical-specific\"><\/span>\u00c9l\u00e9ments \u00e0 pr\u00e9ciser (sp\u00e9cifiques au domaine m\u00e9dical)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une valeur de couple ne constitue pas \u00e0 elle seule une sp\u00e9cification. Pour un bras de support d'\u00e9cran m\u00e9dical, il faut d\u00e9finir le poids de l'\u00e9cran et son centre de gravit\u00e9 ; la longueur du bras entre le pivot et la charge ; l'amplitude de mouvement requise ; la r\u00e9sistance au d\u00e9crochage acceptable ; l'environnement de nettoyage ; et l'interface de fixation. Deux aspects de la performance rev\u00eatent ici une importance particuli\u00e8re :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Couple de d\u00e9marrage vs couple de fonctionnement :<\/strong> La force de d\u00e9marrage permet d'amorcer le mouvement, tandis que la force de maintien permet de le poursuivre. Si la force de d\u00e9marrage est trop \u00e9lev\u00e9e, le bras semble saccad\u00e9 ; si la force de maintien diminue trop, l'\u00e9cran semble instable. En milieu clinique, la fluidit\u00e9 et la pr\u00e9visibilit\u00e9 sont tout aussi importantes que la valeur de maintien.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jeu axial :<\/strong> Les mouvements lat\u00e9raux au niveau du pivot se traduisent par des tremblements visibles \u00e0 l'\u00e9cran, ce qui donne l'impression que l'\u00e9quipement n'est pas fiable et sape la confiance des utilisateurs. Un contr\u00f4le pr\u00e9cis du pivot est une priorit\u00e9 m\u00e9dicale, et non un simple luxe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux autres facteurs sont communs \u00e0 toutes les articulations de couple ; v\u00e9rifiez-les donc, mais ne les red\u00e9marquez pas ici : <strong>dur\u00e9e de vie et maintien du couple<\/strong> \u2014 la charni\u00e8re doit rester en bon \u00e9tat apr\u00e8s le nombre de cycles pr\u00e9vu, et pas seulement y r\u00e9sister (voir le <a href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-cycle-life\/\">Guide sur la dur\u00e9e de vie des charni\u00e8res \u00e0 couple<\/a>) ; et <strong>fixe ou r\u00e9glable<\/strong> \u2014 fixe pour une conception fig\u00e9e, modulable pour des programmes \u00e9volutifs ou pr\u00e9sentant des variantes (voir le <a href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/constant-vs-adjustable-torque-hinge\/\">guide fixe ou r\u00e9glable<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"cleaning-compatibility-mounting-and-cable-routing\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cleaning_compatibility_mounting_and_cable_routing\"><\/span>Compatibilit\u00e9 avec le nettoyage, montage et acheminement des c\u00e2bles<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est l\u00e0 que les bras m\u00e9dicaux se distinguent le plus des \u00e9quipements ordinaires. Le bras \u00e9tant nettoy\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises avec des d\u00e9sinfectants hospitaliers, la finition, la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion et les mat\u00e9riaux internes sont tous des facteurs importants. L'aluminium anodis\u00e9 convient \u00e0 certains mod\u00e8les, mais l'acier inoxydable est g\u00e9n\u00e9ralement plus r\u00e9sistant aux nettoyages agressifs ; l'acier plaqu\u00e9 est un choix peu judicieux lorsque l'on pr\u00e9voit une exposition r\u00e9guli\u00e8re \u00e0 des produits chimiques. Demandez au fournisseur d'indiquer clairement si les mat\u00e9riaux des charni\u00e8res sont compatibles avec les agents nettoyants couramment utilis\u00e9s en milieu hospitalier \u2014 si la r\u00e9ponse est vague, le risque vous incombe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fixation et le cheminement des c\u00e2bles d\u00e9terminent la solidit\u00e9 du bras. Tout jeu au niveau de la fixation (vis traversante, bride ou support sur mesure) provoque un vacillement qui peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une d\u00e9faillance de la charni\u00e8re, m\u00eame si celle-ci est en parfait \u00e9tat. Et comme les bras de moniteur acheminent le signal vid\u00e9o et l'alimentation via le pivot, la charni\u00e8re ne peut pas occuper tout l'espace central : planifiez le cheminement des c\u00e2bles d\u00e8s le d\u00e9but, et non apr\u00e8s avoir choisi la charni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"compliance-and-procurement-checks\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Compliance_and_procurement_checks\"><\/span>Contr\u00f4les de conformit\u00e9 et d'approvisionnement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un produit destin\u00e9 au secteur m\u00e9dical, la documentation rev\u00eat autant d'importance que les performances m\u00e9caniques. Attendez-vous \u00e0 ce que le fournisseur fournisse des d\u00e9clarations RoHS et REACH, assure la tra\u00e7abilit\u00e9 des mat\u00e9riaux et apporte des preuves d'essais concernant la conservation du couple et la durabilit\u00e9 environnementale. La mention \u201c qualit\u00e9 m\u00e9dicale \u201d n'est pas un simple argument marketing : elle doit s'appuyer sur des donn\u00e9es relatives aux mat\u00e9riaux et des r\u00e9sultats d'essais. Lorsque vous comparez des fournisseurs, posez les questions suivantes : quelle est la courbe de couple sur toute la plage de fonctionnement ; quelles sont ses performances apr\u00e8s des cycles r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ; quels mat\u00e9riaux composent l'interface de friction ; comment r\u00e9agit-il aux produits chimiques de nettoyage ; le couple est-il fixe ou r\u00e9glable ; et le fournisseur est-il en mesure de maintenir la qualit\u00e9 et le volume tout au long du programme ? Une charni\u00e8re de qualit\u00e9 qui ne peut \u00eatre fournie de mani\u00e8re constante repr\u00e9sente un risque pour le programme ; il convient donc de la traiter comme un composant du cycle de vie, et non comme une pi\u00e8ce de s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les d\u00e9faillances r\u00e9currentes des syst\u00e8mes de bras pour \u00e9cran sont pr\u00e9visibles : un couple sous-dimensionn\u00e9 (affaissement en utilisation r\u00e9elle), un couple surdimensionn\u00e9 (raideur et g\u00eane), un acheminement des c\u00e2bles n\u00e9glig\u00e9 (qui se traduit par des probl\u00e8mes au niveau de la charni\u00e8re) et des mat\u00e9riaux qui se d\u00e9gradent au nettoyage (perte de couple ou corrosion). Lorsqu'elle est bien con\u00e7ue, la charni\u00e8re est invisible : l'utilisateur d\u00e9place l'\u00e9cran, le l\u00e2che, et celui-ci reste en place sans d\u00e9rive, chute ni vacillement. Indiquez le poids de votre \u00e9cran, la longueur du bras, l'amplitude de mouvement, le nombre de cycles pr\u00e9vu et votre routine de nettoyage, et <a href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/contact-us\/\">notre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs<\/a> peut adapter la charni\u00e8re \u00e0 l'application.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"faq\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781200010001\"><strong class=\"schema-faq-question\">Pourquoi un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical doit-il \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une charni\u00e8re \u00e0 couple plut\u00f4t que d'une charni\u00e8re standard ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Une charni\u00e8re classique pivote librement et ne permet pas de maintenir l'\u00e9cran \u00e0 un angle fixe. Une charni\u00e8re \u00e0 couple exerce une friction contr\u00f4l\u00e9e afin que l'\u00e9cran reste en place sans avoir besoin d'un verrou ni d'un ressort \u00e0 gaz, ce qui est essentiel lorsque l'\u00e9cran est repositionn\u00e9 plusieurs fois par jour et ne doit pas bouger pendant les soins.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781200010002\"><strong class=\"schema-faq-question\">Quel couple est n\u00e9cessaire pour la charni\u00e8re d'un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tout d\u00e9pend du poids de l'\u00e9cran, de la longueur du bras entre le pivot et la charge, ainsi que du nombre de charni\u00e8res qui supportent la charge : c'est le moment total qui compte, et non pas uniquement le poids de l'\u00e9cran. Un \u00e9cran fix\u00e9 loin du pivot n\u00e9cessite un couple bien plus important que ne le laisse supposer sa masse ; il faut donc le dimensionner en fonction de la g\u00e9om\u00e9trie, et non du poids.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781200010003\"><strong class=\"schema-faq-question\">Les charni\u00e8res \u00e0 couple des bras de support pour \u00e9crans m\u00e9dicaux r\u00e9sistent-elles au nettoyage ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">C'est possible, \u00e0 condition que le mat\u00e9riau soit adapt\u00e9 au protocole de d\u00e9sinfection. L'acier inoxydable est g\u00e9n\u00e9ralement plus r\u00e9sistant que l'acier plaqu\u00e9 dans le cadre des nettoyages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s en milieu hospitalier. Demandez au fournisseur de confirmer la compatibilit\u00e9 du mat\u00e9riau avec les produits de nettoyage courants et de fournir les d\u00e9clarations RoHS et REACH.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1781200010004\"><strong class=\"schema-faq-question\">Un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical doit-il \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une charni\u00e8re \u00e0 couple fixe ou r\u00e9glable ?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Le r\u00e9glage du couple est courant, car le poids et la sensation au toucher de l'\u00e9cran varient souvent au sein d'une m\u00eame gamme de produits ou \u00e9voluent au fur et \u00e0 mesure que le programme se d\u00e9veloppe, et la charni\u00e8re peut \u00eatre ajust\u00e9e pour chaque mod\u00e8le. Optez pour un couple fixe lorsque la conception est d\u00e9finitive et que chaque unit\u00e9 doit offrir la m\u00eame sensation au toucher. Consignez par \u00e9crit et verrouillez tout r\u00e9glage ajustable afin de garantir la coh\u00e9rence entre les unit\u00e9s.<\/p> <\/div> <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medical monitor arm needs a torque hinge \u2014 a friction hinge that holds the display at any angle without a lock or gas spring \u2014 and the real selection work is matching its holding torque to the full moment load, then confirming it survives repeated daily adjustment and routine disinfectant cleaning. A free-swinging hinge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify - HSP Industrial Hinges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to choose a torque hinge for a medical monitor arm \u2014 holding torque, cleaning compatibility, cycle life, and what OEM procurement should verify.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify - HSP Industrial Hinges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to choose a torque hinge for a medical monitor arm \u2014 holding torque, cleaning compatibility, cycle life, and what OEM procurement should verify.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSP Industrial Hinges\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T09:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T09:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wpdev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wpdev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\"},\"author\":{\"name\":\"wpdev\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/person\/695e6c779112dee6d57ee26d872f68c8\"},\"headline\":\"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify\",\"datePublished\":\"2026-06-15T09:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T09:30:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\"},\"wordCount\":1150,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\",\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\",\"name\":\"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify - HSP Industrial Hinges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-15T09:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T09:30:38+00:00\",\"description\":\"How to choose a torque hinge for a medical monitor arm \u2014 holding torque, cleaning compatibility, cycle life, and what OEM procurement should verify.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010001\"},{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010002\"},{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010003\"},{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010004\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp\",\"width\":632,\"height\":655},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/\",\"name\":\"Torque & Industrial Hinge Manufacturer\",\"description\":\"Torque &amp; Industrial Hinge Manufacturer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#organization\",\"name\":\"Torque & Industrial Hinge Manufacturer\",\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-1.webp\",\"width\":145,\"height\":46,\"caption\":\"Torque & Industrial Hinge Manufacturer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/person\/695e6c779112dee6d57ee26d872f68c8\",\"name\":\"wpdev\",\"sameAs\":[\"https:\/\/manufactorhinge.com\"],\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/author\/wpdev\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010001\",\"position\":1,\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010001\",\"name\":\"Why does a medical monitor arm need a torque hinge instead of a standard hinge?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A standard hinge swings freely and cannot hold the display at a set angle. A torque hinge applies controlled friction so the monitor stays where it is placed without a lock or gas spring, which is essential when the screen is repositioned many times a day and must not drift during care.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010002\",\"position\":2,\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010002\",\"name\":\"How much torque does a medical monitor arm hinge need?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"It depends on the monitor weight, the arm length from pivot to load, and how many hinges share the load - the full moment matters, not the screen weight alone. A display mounted far from the pivot needs far more torque than its mass suggests, so size it from the geometry, not the weight.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010003\",\"position\":3,\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010003\",\"name\":\"Are torque hinges for medical monitor arms cleaning-resistant?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"They can be, if the material is matched to the disinfectant routine. Stainless steel is generally more robust than plated steel under repeated hospital cleaning. Ask the supplier to confirm material compatibility with common cleaning agents and to provide RoHS and REACH declarations.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010004\",\"position\":4,\"url\":\"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010004\",\"name\":\"Should a medical monitor arm use a fixed or adjustable torque hinge?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Adjustable torque is common because monitor weight and feel often vary across a product family or change as a program evolves, and the hinge can be tuned per build. Use fixed torque when the design is frozen and every unit needs the same feel. Document and lock any adjustable setting so units stay consistent.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charni\u00e8res \u00e0 couple pour bras de support d'\u00e9crans m\u00e9dicaux : comment les sp\u00e9cifier - Charni\u00e8res industrielles HSP","description":"Comment choisir une charni\u00e8re \u00e0 couple pour un bras de support d'\u00e9cran m\u00e9dical \u2014 couple de retenue, compatibilit\u00e9 avec les proc\u00e9dures de nettoyage, dur\u00e9e de vie, et ce que les services d'approvisionnement des \u00e9quipementiers doivent v\u00e9rifier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify - HSP Industrial Hinges","og_description":"How to choose a torque hinge for a medical monitor arm \u2014 holding torque, cleaning compatibility, cycle life, and what OEM procurement should verify.","og_url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/","og_site_name":"HSP Industrial Hinges","article_published_time":"2026-06-15T09:27:20+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T09:30:38+00:00","og_image":[{"width":632,"height":655,"url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp","type":"image\/png"}],"author":"wpdev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"wpdev","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/"},"author":{"name":"wpdev","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/person\/695e6c779112dee6d57ee26d872f68c8"},"headline":"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify","datePublished":"2026-06-15T09:27:20+00:00","dateModified":"2026-06-15T09:30:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/"},"wordCount":1150,"publisher":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/","url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/","name":"Charni\u00e8res \u00e0 couple pour bras de support d'\u00e9crans m\u00e9dicaux : comment les sp\u00e9cifier - Charni\u00e8res industrielles HSP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp","datePublished":"2026-06-15T09:27:20+00:00","dateModified":"2026-06-15T09:30:38+00:00","description":"Comment choisir une charni\u00e8re \u00e0 couple pour un bras de support d'\u00e9cran m\u00e9dical \u2014 couple de retenue, compatibilit\u00e9 avec les proc\u00e9dures de nettoyage, dur\u00e9e de vie, et ce que les services d'approvisionnement des \u00e9quipementiers doivent v\u00e9rifier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010001"},{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010002"},{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010003"},{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010004"}],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#primaryimage","url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp","contentUrl":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Concealed-Torque-Hinge-Medical-Monitor-Arm.webp","width":632,"height":655},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/manufactorhinge.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Torque Hinge for Medical Monitor Arms: How to Specify"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#website","url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/","name":"Fabricant de charni\u00e8res industrielles et de couple","description":"Fabricant de charni\u00e8res industrielles et de couple","publisher":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manufactorhinge.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#organization","name":"Fabricant de charni\u00e8res industrielles et de couple","url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-1.webp","contentUrl":"https:\/\/manufactorhinge.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-1.webp","width":145,"height":46,"caption":"Torque & Industrial Hinge Manufacturer"},"image":{"@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/#\/schema\/person\/695e6c779112dee6d57ee26d872f68c8","name":"wpdev","sameAs":["https:\/\/manufactorhinge.com"],"url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/author\/wpdev\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010001","position":1,"url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010001","name":"Pourquoi un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical doit-il \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une charni\u00e8re \u00e0 couple plut\u00f4t que d'une charni\u00e8re standard ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A standard hinge swings freely and cannot hold the display at a set angle. A torque hinge applies controlled friction so the monitor stays where it is placed without a lock or gas spring, which is essential when the screen is repositioned many times a day and must not drift during care.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010002","position":2,"url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010002","name":"Quel couple est n\u00e9cessaire pour la charni\u00e8re d'un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"It depends on the monitor weight, the arm length from pivot to load, and how many hinges share the load - the full moment matters, not the screen weight alone. A display mounted far from the pivot needs far more torque than its mass suggests, so size it from the geometry, not the weight.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010003","position":3,"url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010003","name":"Les charni\u00e8res \u00e0 couple des bras de support pour \u00e9crans m\u00e9dicaux r\u00e9sistent-elles au nettoyage ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"They can be, if the material is matched to the disinfectant routine. Stainless steel is generally more robust than plated steel under repeated hospital cleaning. Ask the supplier to confirm material compatibility with common cleaning agents and to provide RoHS and REACH declarations.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010004","position":4,"url":"https:\/\/manufactorhinge.com\/torque-hinge-medical-monitor-arm\/#faq-question-1781200010004","name":"Un bras de support pour \u00e9cran m\u00e9dical doit-il \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d'une charni\u00e8re \u00e0 couple fixe ou r\u00e9glable ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Adjustable torque is common because monitor weight and feel often vary across a product family or change as a program evolves, and the hinge can be tuned per build. Use fixed torque when the design is frozen and every unit needs the same feel. Document and lock any adjustable setting so units stay consistent.","inLanguage":"fr-FR"},"inLanguage":"fr-FR"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3925,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922\/revisions\/3925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manufactorhinge.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}